23253
Переводчик Сергиенко Анастасия
734Свободен
Дата регистрации: 20 января, 2020 г.
Испания
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Медицина, Косметика, парфюмерия, Медицина: медицинский уход, Медицина: фармацевтика, Реклама)
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Испанский
Фрилансер
Образование:
Фармацевтический факультет (Университет Валенсии)
Магистратура "Биомедицинские исследования" (Университет Валенсии)
Магистратура "Косметическач индустрия" (Университет Валенсии)
Возраст:
34 года
О себе:
Я с 13-ти лет живу в Испании и к настоящему времени являюсь носителем этого прекрасного языка. Буду рада помочь с переводом на медицинскую и фарацевтическую тематику!
Образцы переводов
Виза в Россию – это документ, представляющий собой разрешение на пересечение границ РФ, с целью транзита или пребывания в России, который выдается гражданам иностранных государств. Для получения визы требуется набор документов, который следует предоставить в консульство России за рубежом. Набор документов отличается, в зависимости от вида получаемой визы. Виза ставится в заграничный паспорт иностранного гражданина в виде вклейки.
Какие бывают виды виз в Россию?
Визы в Россию бывают разных видов и созданы для различных целей. Главный параметр для вас — это длительность пребывания на территории России. Еще одно важное условие — это количество въездов и выездов с территории России, пока виза действительна. Визы бывают однократные* или многократные. Если вы хотите часто перемещаться между странами, то более удобным вариантом для вас станет многократная виза в Россию. Если вы хотите приехать один раз, то удобнее и дешевле однократная.
Какие бывают виды виз в Россию?
Визы в Россию бывают разных видов и созданы для различных целей. Главный параметр для вас — это длительность пребывания на территории России. Еще одно важное условие — это количество въездов и выездов с территории России, пока виза действительна. Визы бывают однократные* или многократные. Если вы хотите часто перемещаться между странами, то более удобным вариантом для вас станет многократная виза в Россию. Если вы хотите приехать один раз, то удобнее и дешевле однократная.
El visado a Rusia es un documento que representa un permiso para cruzar las fronteras de la Federación Rusa con el objetivo de transitar o estacionar en Rusia, que se expide a los ciudadanos de estados extranjeros. Para la obtención del visado se requiere un conjunto de documentos que deben presentarse al consulado ruso en el extranjero. El conjunto de documentos difiere según el tipo del visado requerido. El visado se pone en el pasaporte extranjero de un ciudadano extranjero en forma de una pegatina. ¿Qué tipos de visado a Rusia existen? Los visados a Rusia existen de varios tipos y están diseñados para diferentes finalidades. El parámetro principal para Usted es la duración de su estancia en Rusia. Otra condición importante es la cantidad de entradas y salidas del territorio de Rusia mientras la visa sea válida. Existen visados ordinarios (de una vez) * o múltiples (de tránsito). Si desea viajar entre países con frecuencia, entonces la opción más conveniente para Usted sería un visado a Rusia de entrada múltiple. Si quiere hacer la visita una vez, resulta más conveniente y económico el visado ordinario.
Тарифы
Письменный перевод:
Испанский
200-500
РУБ
/ 1800 знаков





