29200
Переводчик Петровская Галина Станиславовна
754Свободен
Дата регистрации: 18 апреля, 2021 г.
Швейцария, Винтертур
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Договоры и контракты)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
11 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
Немецкий
Фрилансер
Программы:
SmartCat
Образование:
UZH, LL.M. Internationales Gesellschaftsrecht, 2022
UZH, Rechtswissenschaft, 2020
ВУ МО РФ, Юриспруденция, 2015
ВУ МО РФ, Перевод и переводоведение, 2011
Возраст:
3 года
О себе:
- Дипломированный переводчик английского и немецкого языков, лингвист (Россия)
- Бакалавр права (Россия), магистр права (UZH)
- В настоящее время прохожу курс повышения квалификации: LL.M. Internationales Wirtschaftsrecht (M&A und Gesellschaftsrecht)
- Знания языков: немецкий, английский, китайский (упрощенный), испанский
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
10-15
CHF
/ 1800 знаков
Немецкий
15-25
CHF
/ 1800 знаков
Китайский
30-40
CHF
/ 1800 знаков
Редактура
5-10
CHF
/ 1800 знаков
