22117
Переводчик Пескова Елена Сергеевна
650Свободен
Дата регистрации: 11 октября, 2019 г.
Италия, Милан
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Стаж работы:
10 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Испанский
Итальянский
Французский
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Образование:
Магистратура в Римском европейском университете (Università degli studi internazionali di Roma), специальность Устный и письменный Переводчик в профессиональной сфере.
Бакалавриат в Римском Университете Тор Вергата (Università degli studi di Roma Tor Vergata), специальность Экономист, направление международная экономика и международный менеджмент.
Возраст:
33 года
О себе:
Предлагаю услуги письменного и устного перевода в различных профессиональных сферах с языковыми комбинациями русский/ итальянский/ английский/ французский / испанский (только письменные переводы с испанского и на испанский язык).
Также предлагаю услуги лингвистического посредника в решении вопросов деловой и юридической сферы в Италии, помогаю в оформлении документов, получении сертификатов, организации туризма, мероприятий и досуга.
Получила высшее образование в Италии, в университетах в г.Рим. Живу в Италии более 7 лет. Проживаю и работаю в г. Милан в качестве переводчика-фриланса.
Тарифы
Письменный перевод:
Итальянский
2000-5000
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
2000-5000
РУБ
/ 1800 знаков
Французский
2000-5000
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1500-4000
РУБ
/ час
Редактура
2000-5000
РУБ
/ 1800 знаков
