34270
Переводчик Мельникова Олеся
576Свободен
Дата регистрации: 23 января, 2024 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод)
Письменные переводы (Не выбрано, Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Металлургия, Нефть и газ, Архитектура, Строительство, Судостроение, мореплавание, Телекоммуникация, Транспорт, логистика, Финансы, Химия, Электротехника, Энергетика, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня)
Редактура
Стаж работы:
18 лет
Родной язык:
Русский
Белорусский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
Фрилансер
Возраст:
1 год
О себе:
Переводчик китайского языка. Специализируюсь на нефтегазовой тематике, строительстве, проектной сфере. Опыт переводов для крупных компаний (Газпром, Сибур, Лукойл, Sinopec, CNCEC и др.). Переводы на топ-уровне (штабы, установочные совещания). Закончила аспирантуру в одном из самых известных китайских вузов - Фуданьском университете. Основная специальность - китайский язык и литература, английский язык.
Тарифы
Письменный перевод:
Китайский
500-5000
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
3000-15000
РУБ
/ час
