34252
Переводчик Щекотова Ольга Анатольевна
502Свободен
Дата регистрации: 16 января, 2024 г.
Китай, Шэньян
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный)
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
10 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
Фрилансер
Программы:
перевода SDL Trados Studio, MemoQ, Deja Vu, ABBY Lingvo, Subtitle Workshop, Subtitle Edit, а также с MS Office
Образование:
2007 - 2012 Специалитет
Российская Федерация, Республика Бурятия, Бурятский государственный университет, Факультет Иностранных Языков
Специализация: Перевод и переводоведение (английский и немецкий язык)
2012 – 2013
Китай, Внутренняя Монголия, Хулунбуир, Университет Внутренней Монголии, интенсивный углубленный курс китайского языка.
Возраст:
1 год
О себе:
Углубленное знание английского и китайского языков.
Грамотность речи и письма.
Знание теории перевода.
Умение анализировать и систематизировать большой объем информации.
Уверенный пользователь ПК.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
450-550
РУБ
/ 1800 знаков
Китайский
900-1000
РУБ
/ 1800 знаков