12688
Верифицированный переводчик
Переводчик Мохов Николай Николаевич
2 001Свободен
Дата регистрации: 3 февраля, 2017 г.
Россия, Лобня
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Изобразительное искусство, Искусство / литература, История, Кино и ТВ, Кулинария, Музыка, Образование, педагогика, Перевод личных документов, Политика, Поэзия и литература, Связи с общественностью (PR), Туризм, Философия, Фольклор, Фотография, графика)
Стаж работы:
42 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Датский
Норвежский
Шведский
Фрилансер
Программы:
Word, PDF, JPG, Smartcat
Образование:
высшее, кандидат наук
Возраст:
74 года
Документы, подтверждающие квалификацию:
Образцы переводов
Scope
The following regulations connect to AMA AF Consult 10. To carry out for the customer the design of prefabricated modules of the type apartments/long living hotel rooms for the headlined project Kv. Brännaren ABK09 applies with modification of ABK 09 chapter. 7 that the customer and the construction customer have ownership of original documents together with digital model and document files and the right to use the results of the assignment also for other projects as well. The material must be submitted to the customer no later than one month after the final inspection of the customer's contract.
The following regulations connect to AMA AF Consult 10. To carry out for the customer the design of prefabricated modules of the type apartments/long living hotel rooms for the headlined project Kv. Brännaren ABK09 applies with modification of ABK 09 chapter. 7 that the customer and the construction customer have ownership of original documents together with digital model and document files and the right to use the results of the assignment also for other projects as well. The material must be submitted to the customer no later than one month after the final inspection of the customer's contract.
Omfattning
Nedanstående föreskrifter ansluter till AMA AF Konsult 10. Att för beställaren utföra projektering av prefabmoduler av typen lägenheter/long living hotell rum för rubricerat projekt Kv. Brännaren ABK09 gäller med ändring av ABK 09 kap. 7 att beställaren och byggherren har äganderätten till originalhandlingar jämte digitala modell- och dokumentfiler samt rätt att använda resultatet av uppdraget även för andra projekt. Materialet skall överlämnas till beställaren senast en månad efter slutbesiktning av beställarens entreprenad.
Nedanstående föreskrifter ansluter till AMA AF Konsult 10. Att för beställaren utföra projektering av prefabmoduler av typen lägenheter/long living hotell rum för rubricerat projekt Kv. Brännaren ABK09 gäller med ändring av ABK 09 kap. 7 att beställaren och byggherren har äganderätten till originalhandlingar jämte digitala modell- och dokumentfiler samt rätt att använda resultatet av uppdraget även för andra projekt. Materialet skall överlämnas till beställaren senast en månad efter slutbesiktning av beställarens entreprenad.
Тарифы
Письменный перевод:
Датский
350-700
РУБ
/ 1800 знаков
Шведский
350-700
РУБ
/ 1800 знаков
Норвежский
350-700
РУБ
/ 1800 знаков
