24749
Переводчик Волкова Луиза
722Свободен
Дата регистрации: 24 апреля, 2020 г.
Украина, Киев
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Медицина, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Информационные технологии, Еда и напитки, Лингвистика, Медицина: приборы и инструменты, Медицина: фармацевтика, Менеджмент, Перевод личных документов, Реклама, Финансы, Экономика, Юриспруденция: контракты)
Стаж работы:
8 лет
Родной язык:
Русский
Украинский
Иностранные языки:
Английский
Японский
Фрилансер
Программы:
Microsoft Office, Trados, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat, Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Skype, HTML, CSS.
Образование:
Киевский национальный лингвистический университет, факультет востоковедения, переводчик/преподаватель японского, английского языка и литературы, филолог-исследователь (магистр). Сертификат JLPT N1 (Nihongo Nōryoku Shiken)
Возраст:
34 года
О себе:
Предлагаю услуги перевода текстов с/на японский язык. Имеется опыт работы в офисе, сотрудничество с крупнейшими мировыми компаниями, множество успешно выполненных проектов. Есть возможность общения с носителями языка для получения более корректного перевода.
Предпочтительные тематики : медицинская, фармацевтическая, юридическая, финансовая, перевод документации.
Тарифы
Письменный перевод:
Японский
1000-1000
РУБ
/ 1800 знаков