33075
Верифицированный переводчик
Переводчик Щербакова Мария Александровна
1 902Свободен
Дата регистрации: 25 марта, 2023 г.
Беларусь, Минск
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
16 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Китайский
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Программы:
Программы повышения квалификации 2017,2019,2022,2023годы
Образование:
Бакалавриат: Белорусский государственный университет, 2009
Магистратура: Даляньский политехнический университет, 2014
Аспирантура: университет им. Сунь Ятсена, Чжуншаньский университет, 2020
Аккредитованный нотариальный переводчик (с правом подписи), №538 в Едином реестре переводчиков нотариальных контор и нотариальных бюро города Минска, с 2016
Аттестованный гид – переводчик: ГУ «Национальное агентство по туризму» Республики Беларусь, 2018
Языковой сертификат – 新HSK 6 - квалификационный сертификат по китайскому языку.
ВЭД специалист: самообучение, c опытом работы
Возраст:
1 год
О себе:
Хороший переводчик – это Ваш мост между двумя культурами и языками.
Он вежлив, точен в сроках, всегда на связи, открыт к диалогу
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Китайский
50
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
50
РУБ
/ час
