11176
Переводчик Вавилова Оксана Витальевна
1 252Свободен
Дата регистрации: 14 сентября, 2016 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Художественный, Автотранспорт, Искусство / литература, Компьютеры: сети, Лингвистика, Менеджмент, Образование, педагогика, Типография, издательское дело, Транспорт, логистика)
Редактура
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Французский
Фрилансер
Программы:
Пакет программ Microsoft Office
Образование:
Высшее образование по специальности «Бухучёт, анализ и аудит»
Возраст:
37 лет
О себе:
Выполню письменный перевод с французского и английского ручным способом.
Грамотно и красиво напишу по-русски (закончила курс копирайтинга в интернет-школе «Нетология»).
При необходимости выполню тестовое задание.
Работала в сфере международных грузовых перевозок и таможенного оформления с 2007 по 2014 год. Должность - специалист в области ВЭД. Переводила техническую документация и таможенные документы с английского и французского, вела переговоры с европейскими и китайскими заводами.
Повышаю уровень французского языка с носителями на сайте italki.com.
Предпочтителен перевод с французского языка.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
200-500
РУБ
/ 1800 знаков
Французский
200-500
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
200-500
РУБ
/ 1800 знаков
