Переводчик Игнатьева Ирина Викторовна

To present myself I say I am native speaker of Russian language. My experience of technical translation as Russian -English-Russian is more than 3 years in leading engineering company located in Philippines, as technical translator for Japanese mother company project. Beside it I worked as freelance translator for tourist web-site about half year. Further, I worked more than 3 years in audit BIG 4 company where working language was English. I have experience to provide a professional and effective support which adds value to the business and enables the Company to provide excellent quality translation services. My featured skills are - Excellent problem solving and analytical skills; - Excellent organizational skills and attention to details; - Confident knowledge of Microsoft packages; - CAT (Computer Aided Translation) software knowledge, specifically OmegaT - Good analitical skills, responsibility. And I would like to continue developing myself in field of translation.