Переводчик Константин Маркович Александрович

К переводу любого текста я отношусь очень ответственно – я не перехожу к следующему предложению до тех пор, пока не подберу в предыдущем адекватные эквиваленты. Выполнив перевод, я проверяю получившийся текст минимум два раза – сначала исправляю возможные неточности, затем вычитываю на предмет благозвучности. В своей работе я использую поисковые системы интернета и словарём, поэтому могу перевести текст практически любой сложности – за исключением технической терминологии, так как это не моя специализация. Особенно хорошо мне удаются переводы художественных текстов и любых других, где подразумевается языковое творчество.