7606
Переводчик Коноваленко Евгений Сергеевич
624Свободен
Дата регистрации: 3 февраля, 2016 г.
Россия, Санкт-Петербург
Мужской
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Технический, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Компьютеры: сети, Маркетинг, Менеджмент, Механика, машиностроение, Сельское хозяйство, Строительство, Судостроение, мореплавание, Туризм, Фотография, графика, Экономика, Электротехника, Энергетика)
Редактура
Стаж работы:
10 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Фрилансер
Образование:
Владивостокский Государственный Университет Экономики и Сервиса, Переводчик в сфере туризма и гостеприимства, 2000-2005 г
Возраст:
42 года
О себе:
Устный и письменный перевод в любой сфере. Больше специализируюсь на техническом переводе, бизнес переговорах, международных контрактах. Много лет жил за границей, работал в сфере производства и торговли, заключения договоров, перевод инструкций и документов. Знаю Инкотермс наизусть, работаю давно в данной сфере. Есть навыки синхронного перевода.
------------------
Звонки зарубежным партнерам.
Технический перевод на монтаже и пусконаладке оборудования.
Перевод деловой переписки и технической документации.
Перевод переговоров по телефону и по скайпу.
Перевод и составление договоров.
Перевод на деловых встречах, переговорах, мероприятиях.
Перевод сайтов, рекламных материалов, брошюр и т.д.
И еще много чего.
------------------
Не студент. Репетиторством не занимаюсь. Готов к командировкам.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
350-800
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1000-1500
РУБ
/ час
Редактура
250-450
РУБ
/ 1800 знаков
