15012
Переводчик Шарова Екатерина Леонидовна
618Свободен
Дата регистрации: 17 ноября, 2017 г.
Россия, Ярославль
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Стаж работы:
2 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Фрилансер
Образование:
Закончила английскую гимназию, учусь на 4 курсе факультета филологии и коммуникации ЯрГУ, где профильным языком является английский.
Возраст:
28 лет
Образцы переводов
The control input (yellow wire) it needed to connect with car alarm system output, which grounded in arm mode. If the system disarmed, by pressing control buttons it is possible to establish glasses in any position, and when the system is; arming the glasses automatically will completely rise.
Контрольный вход (желтый провод) нужно соединить с выходом аварийной системы автомобиля, которая заземлена в ручном режиме. Если система безопасности выключена, нажатием кнопок управления можно установить стёкла в любом положении, а когда система безопасности включена, стёкла автоматически будут полностью подниматься.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
100-500
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
50-500
РУБ
/ 1800 знаков