задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
4454

Переводчик Миронова Виктория Борисовна

782
Свободен
Дата регистрации: 24 августа, 2015 г.
Женский
 
Специализации: 
Устные переводы (Последовательный перевод)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Технический)
 
Стаж работы: 
2 года
Родной язык: 
Русский
Иностранные языки:
Английский
 
Фрилансер
 
Программы: 
SDL Trados, Multiterm
Образование: 
НИТУ "МИСиС", перевод и переводоведение
Возраст: 
32 года
Контакты: 
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Образцы переводов
Stanford University Professor Hongjie Dai has developed an emissions-free electrolytic device that splits water into hydrogen and oxygen at room temperature.
In 2015, American consumers will finally be able to purchase fuel cell cars from Toyota and other manufacturers.
Although touted as zero-emissions vehicles, most of the cars will run on hydrogen made from natural gas, a fossil fuel that contributes to global warming.
Электронный прибор, который расщепляет воду на водород и кислород при комнатной температуре и не загрязняет окружающую среду, был изобретен преподавателем Стэндфордского университета Хун-цзе Дайем.

Уже в 2015 году в продаже будут представлены автомобили на топливном элементе от различных производителей.


Однако большинство из этих разрекламированных «безвыхлопных» автомобилей все равно будет усугублять глобальное потепление, так как используемый ими водород получен из органического топлива - природного газа.
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
200-300
 РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод 
1000-2000
РУБ
/ час
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх