20053
Верифицированный переводчик
Переводчик Iryna D
1 752Свободен
Дата регистрации: 12 мая, 2019 г.
Испания, Алжекирас
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Художественный, Медицина, Биология, География, Еда и напитки, Искусство / литература, История, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Медицина: кардиология, Медицина: медицинский уход, Медицина: приборы и инструменты, Медицина: стоматология, Медицина: фармацевтика, Образование, педагогика, Патенты, Питание, диеты, Химия, Энергетика)
Редактура
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Украинский
Иностранные языки:
Английский
Белорусский
Испанский
Фрилансер
Программы:
Microsoft office, Photoshop
Образование:
PhD in Advanced Technologies
Master Degree in Pharmacy
Возраст:
41 год
О себе:
I’m native Russian\Ukrainian I have worked as a pharmacist and sales manager in pharmaceutical and medical area. I lived in Mexico for 4 years, and during this time I supported myself by working as a freelance translator and researcher (oil recovery and organic chemistry). Now I’m permanently improving my language skills living in Spain. I offer both translation and copy-writing services. I will also consider post-editing projects if the output is of reasonable quality. Main fields of expertise: Medical Pharmaceutical Oil\Gas Recovery Chemistry Tourism Marketing General Social Topics and others
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
200-500
РУБ
/ 1800 знаков
Испанский
300-600
РУБ
/ 1800 знаков
Белорусский
300-600
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
200-600
РУБ
/ 1800 знаков
