27501
Переводчик Сергеи Ирина Игор
838Свободен
Дата регистрации: 22 октября, 2020 г.
Молдова, Кишинев
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Политический, Художественный, Экономический, Технический, Медицина, Биология, История, Мультимедиа, Одежда, ткани, мода, Политика, Психология, Религия, Социология, Транспорт, логистика, Туризм, Физкультура и спорт, Финансы, Экология, Экономика)
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Румынский
Иностранные языки:
Английский
Румынский
Русский
Французский
Фрилансер
Программы:
Word, Power point, trados, CAT Tools
Образование:
Иностранные языки
Перевод специализированных текстов
Возраст:
27 лет
О себе:
Для заказа пишите на irinaserghei345@gmail.com
Занимаюсь письменным и устным переводом. Люблю учиться, получать новые знания и расширять кругозор, работая в разных сферах бизнеса.
Образцы переводов
US election 2020 polls: Who is ahead - Trump or Biden?
Voters in America will decide on 3 November whether Donald Trump remains in the White House for another four years.
The Republican president is being challenged by Democratic Party nominee Joe Biden, who is best known as Barack Obama's vice-president but has been in US politics since the 1970s.
Voters in America will decide on 3 November whether Donald Trump remains in the White House for another four years.
The Republican president is being challenged by Democratic Party nominee Joe Biden, who is best known as Barack Obama's vice-president but has been in US politics since the 1970s.
Опросы о выборах в США-2020: кто впереди - Трамп или Байден?
3 ноября избиратели в Америке решат, останется ли Дональд Трамп в Белом доме еще на четыре года.
Президенту-республиканцу бросает вызов кандидат от Демократической партии Джо Байден, который больше всего известен как вице-президент Барака Обамы, но находится в политике США с 1970-х годов.
3 ноября избиратели в Америке решат, останется ли Дональд Трамп в Белом доме еще на четыре года.
Президенту-республиканцу бросает вызов кандидат от Демократической партии Джо Байден, который больше всего известен как вице-президент Барака Обамы, но находится в политике США с 1970-х годов.
Les banques
Le système bancaire occupe une place importante dans l'économie française. Les activités bancaires contribuent pour près de 4% au PIB. Les principaux groupes bancaires comptent parmi les plus grandes entreprises françaises par les effectifs qu'ils emploient (400 000 salariés) ou par leur capitalisation boursière. Le développement du système bancaire s'apprécie également par le nombre total des établissements de crédit (1400) et par celui des guichets bancaires de plein exercice installés en France, soit 25 500 environ, non compris les 17 000 bureaux du réseau de la Poste.
Le système bancaire occupe une place importante dans l'économie française. Les activités bancaires contribuent pour près de 4% au PIB. Les principaux groupes bancaires comptent parmi les plus grandes entreprises françaises par les effectifs qu'ils emploient (400 000 salariés) ou par leur capitalisation boursière. Le développement du système bancaire s'apprécie également par le nombre total des établissements de crédit (1400) et par celui des guichets bancaires de plein exercice installés en France, soit 25 500 environ, non compris les 17 000 bureaux du réseau de la Poste.
Băncile
Sistemul bancar ocupă un loc important în economia franceză. Activitățile bancare contribuie cu aproape 4% la PIB. Principalele grupuri bancare se numără printre cele mai mari companii franceze în funcție de numărul de angajați (400.000 de angajați) sau de capitalizarea lor pe piață. Dezvoltarea sistemului bancar este, de asemenea, evaluată de numărul total de unități de credit (1.400) și de numărul de ghișee bancare cu servicii complete instalate în Franța, adică în jur de 25.500, fără a include cele 17.000 de birouri din rețeaua poștală.
Sistemul bancar ocupă un loc important în economia franceză. Activitățile bancare contribuie cu aproape 4% la PIB. Principalele grupuri bancare se numără printre cele mai mari companii franceze în funcție de numărul de angajați (400.000 de angajați) sau de capitalizarea lor pe piață. Dezvoltarea sistemului bancar este, de asemenea, evaluată de numărul total de unități de credit (1.400) și de numărul de ghișee bancare cu servicii complete instalate în Franța, adică în jur de 25.500, fără a include cele 17.000 de birouri din rețeaua poștală.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
400-1400
РУБ
/ 1800 знаков
Русский
400-1200
РУБ
/ 1800 знаков
Румынский
400-1000
РУБ
/ 1800 знаков