2278
Переводчик Мийович Васо
662Свободен
Дата регистрации: 18 мая, 2015 г.
Беларусь, Гомель
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Металлургия, Искусство / литература, История, Кино и ТВ, Механика, машиностроение, Политика, Психология, Социология, Строительство, Экономика, Электротехника, Энергетика)
Редактура
Стаж работы:
30 лет
Родной язык:
Сербский
Иностранные языки:
Русский
Программы:
Пользователь MS Word, Excel, Internet, хорошая скорость печати, пользуюсь принтером и скенером.
Образование:
Высшее, Филологический факультет Белградского университета, кафедра Словистики, русский язык и литература. Дважды проходил курсы повышения квалификации по русскому языку и лингвистике в МГУ.
Возраст:
77 лет
О себе:
Учитель русского языка и литературы в Средней технической школе г. Лозница (Сербия) с 1974 по 2013 годы.
Уполномоченный судебный переводчик Областного суда Лозница с 1986 года по сегодняшний день.
Член Ассоциации научных и технических переводчиков Сербии с 1986 г. по сей день.
Личные данные: женат, трое детей. Проживаю в Белоруссии и Сербии.
Ответственный, серьезный, пунктуальный, креативный
Тарифы
Письменный перевод:
Русский
200-450
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
150-250
РУБ
/ 1800 знаков
