3936
Переводчик Логинова Анжелика Викторовна
722Свободен
Дата регистрации: 23 июля, 2015 г.
Турция
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Бизнес и финансы, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Косметика, парфюмерия, Маркетинг, Недвижимость, Образование, педагогика, Одежда, ткани, мода, Патенты, Перевод личных документов, Реклама, Розничная торговля, Связи с общественностью (PR), Строительство, Транспорт, логистика)
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
8 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Турецкий
Французский
Фрилансер
Программы:
MemoQ, SmartCAT, Zoom, MS Office
Образование:
Высшая школа перевода МГУ имени М. В. Ломоносова, специалитет с отличием (2019), аспирантура (2022), переводчик английского и французского языков, конференц-переводчик (синхронный).
СпбГУ, повышение квалификации (2026), переводчик турецкого языка.
Возраст:
29 лет
О себе:
Устный последовательный перевод RU<->TR, RU<->EN. // Устный синхронный перевод RU<->TR, RU<->EN. // Письменный перевод RU<->TR, RU<->EN, RU<->FR. // Стамбул, Турция. //
Имею опыт работы со множеством тематик и видов перевода, от локализации сайтов до переводов на производстве. Работаю устно и письменно. Действующий официальный волонтер-переводчик ООН (программа Online UNV). Помогу вам точно передать ваши мысли и идеи на иностранном языке, понять ваших зарубежных партнеров, привлечь клиентов из других стран. Обращайтесь!
Тарифы
Письменный перевод:
Французский
600-800
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
600-800
РУБ
/ 1800 знаков
Турецкий
600-800
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1300-3000
РУБ
/ час