2137
Переводчик Маринелли Донателла
512Свободен
Дата регистрации: 7 мая, 2015 г.
Италия, Пескара
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Технический, Бизнес и финансы, Нефть и газ, Компьютеры: программы, Компьютеры: сети, Перевод личных документов, Телекоммуникация, Финансы)
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Итальянский
Иностранные языки:
Английский
Французский
Русский
Фрилансер
Программы:
CAT-tools: Wordfast, OmegaT, TagAssist, poEdit.
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Picture Manager), iWork (Страницы, Числа, Лейтмотивы), Google Docs.
Текстовый редактор: Notepad++.
ОС: Windows, Android, iOS.
Браузеры: Google Chrome, Internet Explorer, Safari.
Образование:
Высшее образование по направлении перевода.
Сентябрь 2006 - Декабрь 2009, Болонский Университет (Италия) - Высшая школа переводчиков. Специальность -Межлингвистическая коммуникация.
Декабрь 2009 - Июль 2012, Болонский Университет (Италия) - Высшая школа переводчиков. Специальность - Устный перевод.
Возраст:
38 лет
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-350
РУБ
/ 1800 знаков
Французский
300-350
РУБ
/ 1800 знаков
Русский
300-350
РУБ
/ 1800 знаков
