29833
Переводчик Пшеничный Д.В.
504Свободен
Дата регистрации: 12 июля, 2021 г.
Россия, Донецк
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Художественный, Договоры и контракты, Технический, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Нефть и газ, Атомная энергетика, Геология, Горное дело, добывающая промышленность, Медицина: приборы и инструменты, Медицина: фармацевтика, Механика, машиностроение, Патенты, Перевод личных документов, Химия, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: патенты, авторское право)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
20 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Русский
Украинский
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Программы:
Свободно владею персональным компьютером как пользователь (Windows, MS Office, почта, Интернет, TRADOS, MemorySource , Smartcat и т.д).
Образование:
Горловский государственный педагогический институт иностранных языков им. Н.К. Крупской.
Квалификация – Переводчик английского и немецкого языков, учитель английской и немецкого языков и зарубежной литературы.
Межотраслевой институт повышения квалификации кадров по новым направлениям развития техники и технологии при национальном техническом университете «Харьковский политехнический институт».
Квалификация – Специалист по интеллектуальной собственности.
Возраст:
46 лет
О себе:
Опыт работы в сфере переводов более 20 лет.
Основное направление - нефтехимия, газ, юриспруденция, техника (в том числе китайский, индийский и др. варианты английского языка).
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-500
РУБ
/ 1800 знаков
Русский
300-500
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
200-300
РУБ
/ 1800 знаков
