35896
Переводчик Честных Александр Викторович
700Свободен
Дата регистрации: 21 ноября, 2025 г.
Россия, Севастополь
Мужской
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Нефть и газ, Информационные технологии, Атомная энергетика, Изобразительное искусство, Интернет, электронная коммерция, Кино и ТВ, Лингвистика, Религия, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: патенты, авторское право)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
4 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Фрилансер
Программы:
WORDFAST, TRADOS, SMART CAT.
Образование:
Севастопольский Государственный Университет, Институт общественных наук и международных отношений
Возраст:
2 дня
О себе:
Я - дипломированный лингвист-переводчик. Знаю английский язык на уровне С2, немецкий язык уровень С1, испанский В2, французский В2. Опыт работы 4 года.
Работал гидом переводчиком с иностранными студентами.. Имею опыт письменных переводов по следующим тематикам: юридическая, медицинская, научная, атомная энергетика, нефте-газ, медицина, художественный перевод.
Работал редактором переводов медицинских исследований, проводимых в Китае.
Доброжелателен, пунктуален, ответственен.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-900
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
400-1000
РУБ
/ 1800 знаков
Испанский
350-950
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
2800-7500
РУБ
/ час
Редактура
210-750
РУБ
/ 1800 знаков
