задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
19941
Верифицированный переводчик

Переводчик Айтен Камаллы

2 658
Свободен
Дата регистрации: 4 мая, 2019 г.
Женский
 
Специализации: 
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Медицина, Бизнес и финансы, Нефть и газ, География, Еда и напитки, Искусство / литература, История, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Лингвистика, Недвижимость, Образование, педагогика, Реклама, Туризм)
 
Стаж работы: 
6 лет
Родной язык: 
Азербайджанский
Русский
Иностранные языки:
Азербайджанский
Английский
Русский
 
Фрилансер
 
Программы: 
Microsoft Office, OmegaT, SDL Trados, memoQ, SmartCat, MateCat, Phrase
Образование: 
Азербайджанский Университет Языков (2014-2018) - Педагогический факультет (Английский язык)
Возраст: 
28 лет
О себе: 
Педагог и переводчик. Преподаю английский и русский языки. Перевожу с английского языка на азербайджанский, также перевожу с русского на азербайджанский и наоборот.
Контакты: 
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Образцы переводов
Швейцария это федеративное государство, состоящее из 26 кантонов с парламентской демократией. Это означает, что люди избирают парламент, который формирует правительство. Правительство конфедерации (исполнительная власть) состоит из 7 равных по статусу министров, избираемых Федеральным советом (законодательная власть). В Швейцарии нет постоянного президента. Президент федерации – один из семи министров избираемый парламентом сроком на 1 год.

Тем не менее, он не наделяется большей властью, чем остальные 6 министров. В стране прямой демократии люди непосредственно участвуют в политике. Во всех кантонах организованы общины. Одна из древнейших форм демократии так называемое общее законодательное собрание.

По всей Швейцарии жители голосуют в среднем 4 раза в год по разным вопросам, касающимся их общины, их кантона или целой страны. Например, они могут голосовать по вопросу, строить ли новую школу в деревне или как кантон будет производить электричество.

В дополнение к этому, каждые 4 года люди избирают 246 членов национального парламента. Он состоит из 2 палат. Палата представителей, представляющая людей и сенат, представляющий кантоны. Парламент издает законы и избирает национальное правительство, которое состоит из различных партий. Люди могут отклонить законы, изданные парламентом, созвав референдум. Если им удастся собрать 50 000 подписей в течение 100 дней, за законопроект должны будут проголосовать люди. Инициатива народа позволяет изменить конституцию Швейцарии.

Главным преимуществом системы является право дающее швейцарцам власть в принятии решений. Несколько раз в году они могут принимать решения не только по избранию главы государства, но также по конкретным предложениям и вопросам. В среднем только двое из пяти участвуют в голосовании и выборах. Несмотря на некоторые различия прямая демократия Швейцарии уникальна. Система Швейцарии единственная в своем роде, при которой демократия действительно играет важную роль, при принятии решений на национальном уровне в голосовании и определяет политическую повестку дня в большей степени.
sveçrə parlament demokratiyasına malik 26 kantondan ibarət federal dövlətdir. Bu o deməkdir ki, hökuməti formalaşdıran parlamenti xalq seçir. Konfederasiya hökuməti (icraedici orqan) Federal Şura (qanunverici orqan) tərəfindən seçilən 7 bərabər statuslu nazirdən ibarətdir. İsveçrənin daimi prezidenti yoxdur. Federasiya prezidenti parlament tərəfindən 1 il müddətinə seçilən 7 nazirdən biridir.

Buna baxmayaraq, o, digər 6 nazirdən daha çox səlahiyyətə malik deyil. Birbaşa demokratiya olan ölkədə insanlar birbaşa siyasətdə iştirak edirlər. Bütün kantonlarda icmalar təşkil olunmuşdur. Demokratiyanın ən qədim formalarından biri ümumi qanunvericilik məclisi adlanır.

Bütün İsveçrə üzrə sakinlər icmalarına, kantonlarına və ya bütün ölkəyə aid müxtəlif məsələlər üzrə ildə orta hesabla 4 dəfə səs verirlər. Məsələn, onlar kənddə yeni bir məktəbin tikib- tikməməsi və ya kantonun elektrik enerjisini necə istehsal edəcəyi ilə bağlı səs verə bilərlər.

Bundan əlavə, xalq hər 4 ildən bir milli parlamentə 246 deputat seçir. Milli parlament iki palatadan ibarətdir. Bunlar xalqı təmsil edən Nümayəndələr Palatası və kantonları təmsil edən Senatdır. Parlament qanunlar qəbul edir və müxtəlif partiyalardan ibarət plan milli hökuməti seçir. İnsanlar referendum keçirməklə parlamentin qəbul etdiyi qanunları rədd edə bilərlər. Əgər 100 gün ərzində 50 min imza toplaya bilsələr, qanun layihəsinə xalq səs verməli olacaq. Xalqın təşəbbüsü İsveçrə konstitusiyasının dəyişdirilməsini mümkün edir.

Sistemin əsas üstünlüyü isveçrəlilərə qərar vermək səlahiyyətini vermək hüququdur. Onlar ildə bir neçə dəfə təkcə dövlət başçısının seçilməsi ilə bağlı deyil, həm də konkret təklif və məsələlərlə bağlı qərarlar qəbul edə bilirlər. Orta hesabla beş nəfərdən yalnız ikisi səsvermədə və seçkilərdə iştirak edir. Bəzi fərqlərə baxmayaraq, İsveçrənin birbaşa demokratiyası unikaldır. İsveçrə sistemi yeganə sistemdir ki, burada demokratiya həqiqətən də səsvermədə milli səviyyədə qərarların qəbul edilməsində mühüm rol oynayır və siyasi gündəmi müəyyən edir.
Siyasi elmdə partiyaların təsnifatına təşkilati struktur meyarıbaxımdan yanaşmaq cəhdi də diqqəti cəlb edir:
1.Mərkəzləşdirilmiş, iyerarxiyalı təşkil olunan, güclü rəhbərlik mərkəzinə malik olan, vahid proqram xəttini yerinə yetirən formalaşmış partiya;
2.Mərkəzləşdirilməmiş başlıca olaraq siyasi sistemdə fəaliyyət göstərən partiyalar. Bu partiyaların səciyyəvi cəhəti ondan ibarətdir ki, burada partiya sistemi ikinci dərəcəli rol oynayır, siyasi həyatın qlobal, bütöv təşkilinə iddialı deyildir.
3.Kadr partiyaları -azsaylı olması, üzvlüyə azad və sadələşdirilmiş qəbul qaydası, siyasətçilərinin ciddi statusa malik olmaması ilə fərqlənirlər. Belə partiyalar əsasən peşəkar siyasətçilərdən formalaşır və onlara maliyyə yardımı göstərmək imkanına malik olan maliyyə elitasına arxalanırlar. Məsələn, ABŞ-dakı iki ən nüfuzlu partiyanı demokratları Rokvellerin qruplaşmaları, respublikaçıları isə Amerikanın iri biznesinin “dəyirmi stol”unun və Texasın “günəş məntəqəsi”nin üzvləri müdafiə edirlər;
4.Kütləvi partiyalar- çoxsaylı üzvlərə malik olması, öz sıralarında 10%dən artıq vətəndaşı birləşdirməsi və müntəzəm surətdə onların səsini qazanması ilə fərqlənirlər;
5.Üzvlüyü dəqiq və formal prinsiplərlə müəyyənləşdirilən partiyalar (Yəni nizamnamə, partiyaya qəbul formaları və şərtləri, parlament uğrunda mübarizə metodları, partiya üzvlərinin cəzalandırma və mükafatlandırması və s.);
6.Üzvlüyünə qəbulu azad surətdə həyata keçirən partiyalar. Belə partiyalara mənsubiyyət mövcud partiyanın namizədinə səs verməkdə ifadə olunur. (Məsələn, ABŞ-da).
Siyasi partiyaların təsnifatının meyarlarından biri də partiya rəhbərliyi təsisatıdır. Buraya kollektiv rəhbərlik, şəxsi rəhbərlik, harizmalı rəhbərlik, konseptual rəhbərlik və s. daxildir. Qrupa rəhbərlik edən liderkollektivdə arbitr rolunu yerinə yetirir, başlıca rəhbərlik istiqamətini müəyyən edir. Formal surətdə təsdiqlənən başçı tipli-şəxsi rəhbərlik adlanır.
Заслуживают внимания и попытки подойти к классификации партий в политической науке с точки зрения организационной структуры:
1. Централизованная, иерархически организованная партия с сильным руководящим центром и единой программной линией;
2. Партии, действующие преимущественно в условиях децентрализованной политической системы Характерной чертой этих партий является то, что партийная система играет здесь второстепенную роль и не претендует на глобальную, целостную организацию политической жизни.
3. Кадровые партии отличаются своей малочисленностью, свободными и упрощенными правилами приема, а также тем, что их политики не имеют серьезного статуса.. Такие партии в основном состоят из профессиональных политиков и полагаются на финансовую элиту, которая оказывает им финансовую помощь. Например, две самые влиятельные партии в Соединенных Штатах представлены демократами Роквеллами, a республиканцы - членами "Круглого стола" большого бизнеса Америки и Техасского "Sun City";
4. Массовые партии отличаются наличием большого числа членов, объединяющих в своих рядах более 10% граждан и регулярно набирающих их голоса;
5. Партии, членство в которых определяется четкими и формальными принципами (т. е. уставом, формами и условиями приема в партию, методами борьбы за парламент, наказанием и вознаграждением членов партии и т. д.);
6. Партии, свободно допускающие членство. Принадлежность к таким партиям выражается в голосовании за кандидата существующей партии (например, в США).
Одним из критериев классификации политических партий является институт партийного лидерства, к которому относятся коллективное лидерство, личное лидерство, харизматическое лидерство, концептуальное лидерство и др. Лидер группы выступает арбитром в коллективе, определяет основное направление лидерства. Формально утвержденное лидерство называется личным лидерством.
Classical Liberalism

Classical liberalism stressed not only human rationality but the importance of individual property rights, natural rights, the need for constitutional limitations on government, and, especially, freedom of the individual from any kind of external restraint. Classical liberalism drew upon the ideals of the Enlightenment and the doctrines of liberty supported in the American and French revolutions. The Enlightenment, also known as the Age of Reason, was characterized by a belief in the perfection of the natural order and a belief that natural laws should govern society. Logically it was reasoned that if the natural order produces perfection, then society should operate freely without interference from government. The writings of such men as Adam Smith, David Ricardo, Jeremy Bentham, and John Stuart Mill mark the height of such thinking.

In Great Britain and the United States the classic liberal program, including the principles of representative government, the protection of civil liberties, and laissez-faire economics, had been more or less effected by the mid-19th cent. The growth of industrial society, however, soon produced great inequalities in wealth and power, which led many persons, especially workers, to question the liberal creed. It was in reaction to the failure of liberalism to provide a good life for everyone that workers' movements and Marxism arose. Because liberalism is concerned with liberating the individual, however, its doctrines changed with the change in historical realities.

Liberalism in the Twentieth Century

By 1900, L. T. Hobhouse and T. H. Green began to look to the state to prevent oppression and to advance the welfare of all individuals. Liberal thought was soon stating that the government should be responsible for providing the minimum conditions necessary for decent individual existence. In the early 20th cent. in Great Britain and France and later in the United States, the welfare state carne into existence, and social reform became an accepted governmental role.

In the United States minimum wage laws, progressive taxation, and social security programs were all instituted, many initially by the New Deal, and today remain an integral part of modern democratic government.
Классический либерализм

Классический либерализм подчеркивал не только человеческую рациональность, но и важность индивидуальных прав собственности, естественных прав, необходимость конституционных ограничений правительства и, особенно, свободу личности от любых внешних ограничений. Классический либерализм опирался на идеалы Просвещения и доктрины свободы, поддержанные американской и французской революциями. Просвещение, также известное как Век разума, характеризовалось верой в совершенство естественного порядка и верой в то, что естественные законы должны управлять обществом. Логически рассуждалось, что если естественный порядок порождает совершенство, то общество должно действовать свободно, без вмешательств со стороны правительства. Сочинения таких людей, как Адам Смит, Дэвид Рикардо, Джереми Бентам и Джон Стюарт Милль, отмечают вершину такого мышления..

В Великобритании и США классическая либеральная программа, включающая принципы представительного правления, защиты гражданских свобод и принципа невмешательства, была более или менее осуществлена к середине 19 века. Однако рост индустриального общества вскоре привел к большому неравенству в богатстве и власти, что заставило многих людей, особенно рабочих, усомниться в либеральных убеждениях. Именно в ответ на неспособность либерализма обеспечить достойную жизнь для всех возникли рабочие движения и марксизм. Однако, поскольку либерализм занимется освобождением личности, его доктрины изменились с изменением исторических реалий.

Либерализм в двадцатом веке

К 1900 году Л. Т. Хобхаус и Т. Х. Грин начали обращаться к государству, чтобы предотвратить угнетение и повысить общее благосостояние. Либеральная мысль вскоре заявила, что правительство должно нести ответственность за обеспечение минимальных условий, необходимых для достойного существования человека. В начале двадцатого века в Великобритании и Франции, а затем и в Соединенных Штатах возникло государство всеобщего благосостояния, и социальная реформа стала общепризнанной ролью правительства.

В Соединенных Штатах были приняты законы о минимальной заработной плате, прогрессивное налогообложение и программы социального обеспечения, многие из которых первоначально были приняты Новым курсом, а сегодня остаются неотъемлемой частью современного демократического правительства.
A financial audit is the examination of financial records and reports of a company or organisation, in order to verify that the figures in the financial reports are relevant, accurate, and complete. The general focus is to ensure the reported financial statements fairly represent a company's stated condition for the firm's stakeholders. These stakeholders will be interested parties, such as stockholders, employees, regulators, and the like.
Doing a financial audit is called the "attest" function. The general purpose is for an independent party (the CPA firm) to provide written assurance (the audit report) that financial reports are "fairly presented in conformity with generally accepted accounting principles".
Because of major accounting scandals (failure by CPA firms to detect widespread fraud), assessing internal control procedures has increased in magnitude as a part of financial audits.
Financial audits are typically done by external auditors (accountancy firms). Many organizations, including most very large organizations, also employ or hire internal auditors, who do not attest to financial reports. Internal auditors often assist external auditors, and, in theory, since both do internal control work, their efforts should be coordinated.
 Maliyyə auditi maliyyə hesabatlarındakı rəqəmlərin müvafiq, düzgün və tam olmasını yoxlamaq məqsədilə şirkət və ya təşkilatın maliyyə qeydlərinin və hesabatlarının yoxlanılmasıdır. Əsas məqsəd maliyyə hesabatlarının şirkətin maraqlı tərəfləri üçün şirkətin bəyan etdiyi vəziyyəti ədalətli şəkildə əks etdirməsini təmin etməkdir. Bu tərəflər səhmdarlar, işçilər, tənzimləyicilər və s. kimi maraqlı tərəflər olacaq.
Maliyyə auditinin aparılması "attest" funksiyası adlanır. Ümumi məqsəd, müstəqil tərəfin (CPA firması) maliyyə hesabatlarının "ümumi qəbul edilmiş mühasibat uçotu prinsiplərinə uyğun olaraq ədalətli şəkildə təqdim edilməsinə" dair yazılı təminat (audit hesabatı) verməkdir.
Böyük mühasibat qalmaqalları (CPA firmaları tərəfindən geniş yayılmış saxtakarlığı aşkar etməməsi) səbəbindən daxili nəzarət prosedurlarının qiymətləndirilməsi maliyyə auditlərinin bir hissəsi kimi miqyasda artmışdır.
Maliyyə auditləri adətən xarici auditorlar (mühasibat firmaları) tərəfindən aparılır. Çox böyük təşkilatlar da daxil olmaqla, bir çox təşkilat, həmçinin maliyyə hesabatlarını təsdiq etməyən daxili auditorları işə götürür. Daxili auditorlar tez-tez kənar auditorlara kömək edirlər və nəzəri olaraq hər ikisi daxili nəzarət işini yerinə yetirdiyi üçün onların səyləri uzlaşmalıdır.
Приложение № 1 к Приказу Министерства финансов Российской Федерации
от 02.07.2010 № 66н

(в ред. Приказов Минфина России
от 05.10.2011 № 124н, от 06.04.2015 № 57н, от 06.03.2018 № 41н, от 19.04.2019 № 61н)

Формы бухгалтерского баланса и отчета о финансовых результатах

Форма по ОКУД

Дата (число, месяц, год)

Идентификационный номер налогоплательщика

Вид экономической деятельности

Организационно-правовая форма/форма собственности

Единица измерения: тыс. руб.

Местонахождение (адрес)

Бухгалтерская отчетность подлежит обязательному аудиту

Наименование аудиторской организации/фамилия, имя, отчество (при наличии) индивидуального аудитора

Идентификационный номер налогоплательщика
аудиторской организации/индивидуального аудитора

Основной государственный регистрационный номер
аудиторской организации/индивидуального аудитора
Rusiya Federasiyası Maliyyə Nazirliyinin əmrinə 1 nömrəli əlavə
02.07.2010-cu il tarixli, 66n nömrəli

(Rusiya Maliyyə Nazirliyinin 05.10.2011-ci il tarixli, 124n nömrəli, 06.04.2015-ci il tarixli, No 57n, 06.03.2018-ci il tarixli, No 41n, 19.04.2019-cu il tarixli, No 61n əmrləri ilə dəyişikliklərlə)

Balans hesabatı və mənfəət və zərər haqqında hesabat formaları

İSÜT (İdarəetmə sənədlərinin Ümumrusiya təsnifatı)əsaslı forma

Tarix (gün, ay, il)

Vergi ödəyicisinin identifikasiya nömrəsi

İqtisadi fəaliyyət növü

Təşkilati-hüquqi forma/mülkiyyət forması

Ölçü vahidi: min rubl

Yer (ünvan)

Mühasibat hesabatları məcburi auditə məruzdur

Audit təşkilatının adı/fərdi auditorun soyadı, adı, atasının adı (varsa).


Auditor təşkilatının/fərdi auditorun vergi ödəyicisinin identifikasiyə nömrəsi

Auditor təşkilatının/fərdi auditorun əsas dövlət qeydiyyat nömrəsi
Aktivlər

Qısamüddətli aktivlər

Nağd vəsait

Qısamüddətli debitor borcları

Qiymətli kağızlar

Öncədən ödənilmiş xərclər

Digər cari aktivlər

Uzunmüddətli aktivlər

Torpaq, tikili, avadanlıqlar

Qeyri maddi aktivlər

Uzunmüddətli alacaqlar

Digər uzunmüddətli aktivlər

Cəmi aktivlər

Öhdəliklər və kapital

Qısamüddətli öhdəliklər

Kreditor borcları

Uzunmüddətli öhdəliklər

Maliyyə institutlarına kreditər

Kapital

Nizamnamə kapitalı

Bölüşdürülməmiş mənfəət

Cəmi öhdəliklər və kapital
Активы

Внеоборотные активы

Денежные средства

Краткосрочная дебиторская задолженность

Ценные бумаги

Предоплаченные затраты

Прочие текущие активы

Оборотные активы

Земля, постройки, оборудование

Нематериальные активы

Долгосрочные покупки

Прочие долгосрочные активы

Итого

Обязательства и капитал

Краткосрочные обязательства

Кредиторская задолженность

Долгосрочные обязательства

Кредиты финансовым учреждениям

Капитал

Уставный капитал

Нераспределенная прибыль

Итого

JOURNEY II BCS
Bi-Cruciate Stabilized Knee System

For orthopaedic surgeons seeking treatment solutions beyond traditional knee replacements, JOURNEY◊ II Bi-Cruciate Stabilized has been engineered to empower patients with a renewed right to an active lifestyle by breaking through traditional knee replacement barriers and delivers unmatched Function, Motion and Durability through PHYSIOLOGICAL MATCHING Technology.

Function:

Stability – Provides a proper femoro-tibial A/P position yielding a virtual elimination of paradoxical motion, anterior sliding of the femur during flexion.

Strength – Restoration of both the anatomic A/P alignment and the normal kinematic patterns of the knee may produce more normal neuromuscular firing patterns throughout the range of motion as demonstrated in the original BCS design.

Satisfaction – Restoration of more normal neuromuscular firing patterns throughout the range of motion may improve a patient’s ability to perform the activities they are demanding as demonstrated in the original BCS design.
JOURNEY II BCS
İki çarpazlı stabilləşdirilmiş diz sistemi

JOURNEY◊ II Bi-Cruciate Stabilized ənənəvi diz dəyişdirmə əməliyyatlarından başqa müalicə həlləri axtaran ortopedik cərrahların diz dəyişdirmə maneələrini aşaraq xəstələrə yeni aktiv həyat tərzinə qovuşdurması üçün hazırlanmışdır və MATCHING PSYCHOLOGY texnologiyası sayəsində bənzərsiz funksiya, hərəkət və davamlılıq təmin edir.

Funksionallıq:

Sabitlik – Diz əyildikdə bud sümüyünün ön tərəfə sürüşməsinin, paradoksal hərəkətin praktiki olaraq aradan qaldırılmasını təmin edən düzgün femoro-tibial A/P mövqeyini təmin edir.

Güc – Həm anatomik A/P düzülüşü, həm də dizin normal hərəkətlərinin bərpası orijinal BCS dizaynında nümayiş etdirildiyi kimi bütün hərəkət diapazonunda daha normal sinir-əzələ atəş nümunələri yarada bilər.

Məmnuniyyət – Hərəkət diapazonu boyunca daha normal sinir-əzələ atəş nümunələrinin bərpası xəstənin orijinal BCS dizaynında göstərildiyi kimi tələb etdiyi fəaliyyətləri yerinə yetirmək qabiliyyətini yaxşılaşdıra bilər.
Форма выпуска, упаковка и состав препарата

Раствор для местного применения в виде бесцветной, прозрачной жидкости, пенящейся при встряхивании.

Вспомогательные вещества: вода очищенная - до 1 л.

Упаковки для стационаров:
Флаконы полиэтиленовые 500 мл (12) с навинчиваемой крышкой с контролем первого вскрытия - коробки из картона для потребительской тары.

Клинико-фармакологическая группа: Антисептик для местного применения

Фармако-терапевтическая группа: Антисептическое средство

Фармакологическое действие

Oбладает широким спектром антимикробного действия, включая госпитальные штаммы, резистентные к антибиотикам.

Препарат оказывает выраженное бактерицидное действие в отношении грамположительных, грамотрицательных, аэробных и анаэробных бактерий, определяемых в виде монокультур и микробных ассоциаций, включая госпитальные штаммы с полирезистентностью к антибиотикам.

Эффективно предотвращает инфицирование ран и ожогов. Активизирует процессы регенерации. Стимулирует защитные реакции в месте применения за счет активации поглотительной и переваривающей функции фагоцитов, потенцирует активность моноцитарно-макрофагальной системы.

Обладает выраженной гиперосмолярной активностью, вследствие чего купирует раневое и перифокальное воспаление, абсорбирует гнойный экссудат, способствуя формированию сухого струпа. Не повреждает грануляции и жизнеспособные клетки кожи, не угнетает краевую эпителизацию.



Buraxılış forması, qablaşdırılması və tərkibi

Yerli istifadə üçün nəzərdə tutulmuş, çalxalandıqda köpüklənən, rəngsiz, şəffaf maye şəklində məhlul.

Köməkçi maddələr: təmizlənmiş su - 1 litrə qədər.

Xəstəxanalar üçün qablaşdırma:
500 ml (12 ədəd) polietilen şüşələr, ilk açılışa nəzarət edən vintli qapaqlı - istehlak qablaşdırması üçün karton qutular.

Klinik-farmakoloji qrup: Yerli tətbiq üçün antiseptik

Farmakoterapevtik qrupu: Antiseptik

Farmakoloji təsiri

Antibiotiklərə davamlı xəstəxana ştammları da daxil olmaqla geniş spektrli antimikrobiyal təsirə malikdir.

Preparat monokulturalar və mikrob birlikləri kimi müəyyən edilən qram-müsbət, qram-mənfi, aerob və anaerob bakteriyalara, o cümlədən antibiotiklərə çoxlu müqavimət göstərən xəstəxana ştammlarına qarşı açıq bakterisid təsir göstərir.

Yaraların və yanıqların infeksiyasının qarşısını effektiv şəkildə alır. Regenerasiya proseslərini aktivləşdirir. Faqositlərin udma və həzm funksiyalarının aktivləşdirilməsi hesabına tətbiq yerində qoruyucu reaksiyaları stimullaşdırır, monosit-makrofaq sisteminin fəaliyyətini gücləndirir.

Aşkar hiperosmolyar aktivliyə malikdir, bunun nəticəsində yara və perifokal iltihabı dayandırır, irinli ekssudatı udur, yaranın bağlanmasına kömək edir. Qranulyasiyaya və canlı dəri hüceyrələrinə zərər vermir, marginal epitelizasiyaya mane olmur.
Paroksetin 5-hidroksitriptaminin (5-HT, serotonin) geriyə tutulmasının güclü və selektiv inhibitorudur və onun obsessiv-konvulsiv pozğunluğun və panik pozğunluğun müalicəsində
antidepressant kimi effektivliyi beyin neyronlarında 5-HT-ni inhibə etməsi ilə bağlıdır. Paroksetin kimyəvi cəhətdən trisiklik, tetrasiklik və digər antidepressantlar qrupuna daxil deyil. Paroksetinin muskarin xolinergik reseptorlarla çox az oxşarlığı var və heyvanlarla aparılan tədqiqatlar göstərib ki, onun çox zəif antixolinergik xüsusiyyətləri vardır. Bu selektiv fəaliyyətə uyğun olaraq aparılan in vitro tədqiqatlar göstərib ki, trisiklik antidepressantlarla müqayisədə paroksetinin alfa1, alfa2 və beta-adrenoeseptorlar, dopamin (D2), 5-HT1, 5-HT2 və histamin (H1) reseptorları ilə çox az oxşarlığı (affinliyi) vardır. In vitro şəraitdə post-sinaptik reseptorlarla əlaqəyə girməməsi həmçinin in vivo şəraitdə də nümayiş olunmuş və MSS-ə depressant və hipotenziv təsir göstərməmişdir.
Пароксетин является мощным и селективным ингибитором обратного захвата 5-гидроксиптриптамина (5-НТ, серотонина) и показан при лечении обсессивно-компульсивного расстройства и панического расстройства.
Его эффективность в качестве антидепрессанта обусловлена ​​ингибированием 5-НТ в нейронах головного мозга. Пароксетин химически не принадлежит к группе трициклических, тетрациклиновых и других антидепрессантов. Пароксетин мало похож на мускариновые холинорецепторы, и исследования на животных показали, что он обладает очень слабыми антихолинергическими свойствами. Исследования этой избирательной активности in vitro показали, что пароксетин имеет очень небольшое сродство к альфа1, альфа2 и бета-адренорецепторам, дофаминовым (D2), 5-НТ1, 5-НТ2 и гистаминовым (Н1) рецепторам по сравнению с трициклическими антидепрессантами. Неконтакт in vitro с постсинаптическими рецепторами также был продемонстрирован in vivo и не оказывает угнетающего или гипотензивного действия на ЦНС.
Haqqımızda

STİMUL Education & Consulting 25 Yanvar 2009-cu ildən fəaliyyətə başlayıb və bu gün də müasirlik, peşəkarlıq və keyfiyyəti əsas tutaraq təhsildə və digər xidmətlərində yenilikləri tətbiq edən, operativliyi, dəqiqliyi əsas götürən bir şirkətdir.

Missiyamız

“STİMUL NN” MMC-nin missiyası optimal müasir texnologiyanı tətbiq etməklə dünyadakı yenilikləri izləyərək onlardan səmərəli şəkildə istifadə etmək və bunun əsasında beynəlxalq standartlara uyğun bir sistem qurmaqdır.

Hədəfimiz

Bizim hədəfimiz Azərbaycan Respublikasında müştərilərimizin müasir avadanlıqlar, yüksək keyfiyyətli məhsul və xidmətlərlə təmin olunmalarına yardım edən aparıcı bir şirkət qurulmasıdır. Bizim hər bir müştərimiz professional və keyfiyyətli təhsil və xidmətlərlə təmin ediləcəyinə əmin ola bilər.

Komandamız

“STİMUL NN” MMC-nin işçi heyəti yüksək səviyyədə ünsiyyətcil, bacarıqlı, müasir təhsil görmüş, tanınmış yerli və xarici universitetlərin məzunları, müəllimləri, yerli və xarici şirkətlərdə məsul vəzifələrdə çalışmış işçilər və mütəxəssislərdən ibarətdir.
О нас

Работающая с 25 января 2009 года STIMUL Education & Consulting на сегодняшний день является компанией, основанной на современности, профессионализме и качестве, применяющей инновации в образовании и других услугах, основанной на эффективности и точности.

Наша миссия

Миссия ООО "STİMUL NN"— следить за инновациями в мире, эффективно применяя оптимальные современные технологии, и на этой основе строить систему, соответствующую международным стандартам.

Наша цель

Наша цель - создать ведущую компанию в Азербайджанской Республике, которая поможет обеспечить наших клиентов современным оборудованием, высококачественными продуктами и услугами. Каждый наш клиент может быть уверен, что ему будут предоставлены профессиональное и качественное образование и услуги.

Наша команда

Коллектив ООО “STİMUL NN” состоит из высококоммуникабельных, квалифицированных, образованных в соответствии с современными стандартами выпускников известных отечественных и зарубежных вузов, преподавателей, сотрудников и специалистов, занимавших ответственные должности в отечественных и зарубежных компаниях.

Подарочная карта Mercury устанавливается в электронное приложение Wallet на вашем смартфоне (для iPhone или Android) и принимается к оплате во всех бутиках Mercury.

После оплаты подарочной карты получателю придет письмо со ссылкой для его установки в Wallet. Вы можете воспользоваться картой в течение года с момента получения.

Регламент использования подарочных карт
Mercury hədiyyə kartı smartfonunuzda (iPhone və ya Android) Wallet tətbigində quraşdırılır və bütün Mercury butiklərində ödəniş üçün qəbul edilir.

Hədiyyə kartı üçün ödəniş etdikdən sonra, alıcı onu Wallet-də quraşdırmaq üçün linki olan e-poçt məktubu alacaq. Kartı alındığı tarixdən bir il ərzində istifadə edə bilərsiniz.

Hədiyyə kartlarından istifadə qaydaları
SHOP

NEW ARRIVALS

THE BRAND

PRESS

COMPLIMENTARY GIFT WRAPPING AND SHIPPING

SHOP BY CATEGORY

COMPANY

STAY CONNECTED

POLICIES

JOIN THE LIST
MAĞAZA

YENİ GƏLƏNLƏR

BREND

MƏTBUAT

HƏDİYYƏNİN ÖDƏNİŞSİZ QABLANILMASI VƏ ÇATDIRILMASI

KATEQORİYAYA GÖRƏ ALIŞVERİŞ ET

ŞİRKƏT

ƏLAQƏDƏ QAL

SİYASƏTLƏR

SİYAHIYA QOŞUL
The State Oil Company of the Azerbaijan Republic is involved in all segments of the oil sector. SOCAR produces about 20% of Azerbaijan’s total oil output, and international oil companies produce the remainder.

The Ministry of Energy formulates state energy policy and regulates the national oil company–the State Oil Company of the Azerbaijan Republic (SOCAR). In addition, the Ministry works to attract foreign investment and conducts negotiations on pipelines and production–sharing agreements.

SOCAR is involved in exploring and producing oil and natural gas in Azerbaijan. SOCAR also operates the country’s Heydar Aliyev Baku Oil Refinery, the country’s pipeline system, and the country’s oil and natural gas imports and exports. Much of Azerbaijan’s oil is marketed by the SOCAR’s Geneva–based subsidiary–SOCAR Trading–which has been operating since 2008.
Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti neft sektorunun bütün seqmentlərində iştirak edir. Azərbaycanın ümumi neft hasilatının təxminən 20%-ni ARDNŞ, qalan hissəsini isə beynəlxalq neft şirkətləri istehsal edir.

Energetika Nazirliyi dövlət enerji siyasətini formalaşdırır və milli neft şirkətini – Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkətini (ARDNŞ) tənzimləyir. Bundan əlavə, Nazirlik xarici investisiyaların cəlb edilməsi istiqamətində fəaliyyət göstərir, boru kəmərləri və hasilatın pay bölgüsü sazişləri üzrə danışıqlar aparır.

ARDNŞ Azərbaycanda neft və təbii qazın kəşfiyyatı və hasilatı ilə məşğuldur. SOCAR həmçinin ölkənin Heydər Əliyev adına Bakı Neft Emalı Zavodunu, ölkənin boru kəmərləri sistemini, ölkənin neft və təbii qaz idxal və ixracını idarə edir. Azərbaycan neftinin böyük hissəsi ARDNŞ-İn 2008-ci ildən fəaliyyət göstərən Cenevrədə yerləşən törəmə müəssisəsi olan ARDNŞ Trading tərəfindən bazara çıxarılır.
Dia-PT test is a one-stage PT test which can be used with semi-automated coagulation analysers according to the protocol detailed below. The duplicated measurement is recommended.
1. Reagent warming up to 37⁰C. ~15 min
2. Adding sample into cuvette. 50 ml
3. Sample incubation. 2 min
4. Adding PT reagent into cuvette. 100 ml
5. Simultaneously start the timer. ~1 min
Normal and pathological controls are recommended for verified measuring. Each laboratory should establish its own quality control.
Dia-PT тест представляет собой одноэтапный тест PT, который может быть использован с полуавтоматизированными анализаторами свертывания в соответствии с протоколом, описанным ниже. Рекомендуется проводить дублирующие измерения.
1. Нагрев реагента до 37 C. ~15 мин
2. Добавление образца в кювет. 50 мл
З. Инкубация образца. 2 мин
4. Добавление реагента РТ в кювет. 100 мл
5. Одновременно запустите таймер. ~ 1 мин
Для верификации измерений рекомендуется нормальный и патологический контроль. Каждая лаборатория должна установить свой собственный контроль качества.
Тарифы

Письменный перевод: 

Азербайджанский 
300-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Английский 
300-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Русский 
300-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Редактура 
500-1000
РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх