задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
32047

Переводчик Рождественская Анна Валерьевна

454
Свободен
Дата регистрации: 19 августа, 2022 г.
Женский
 
Специализации: 
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Технический, Медицина, Металлургия, Атомная энергетика, Еда и напитки, Кулинария, Материалы, материаловедение, Медицина: медицинский уход, Медицина: приборы и инструменты, Медицина: фармацевтика, Патенты, Питание, диеты, Психология, Физика, Химия, Экология, Энергетика)
 
Стаж работы: 
1 год
Родной язык: 
Русский
Иностранные языки:
Английский
 
Фрилансер
 
Образование: 
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. H. Ельцина, Екатеринбург Физико-технологический институт, Химическая технология материалов современной энергетики; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. H. Ельцина, Екатеринбург Бизнес школа, Переводчик в инженерной и деловой сфере
Возраст: 
29 лет
Контакты: 
 
Образцы переводов
Nanocrystalline mesoporous zirconium dioxide powder with high surface area and remarkable thermal stability was synthesized using ethylene diamine and zirconyl chloride octahydrate. Ethylene diamine used as precipitating agent also acted as a colloidal protecting agent. The material retained high surface area (193.1 m2/g) mesoporous structure even after calcination at 900 C with the surface area of the asprepared material exceeding 440 m2/g depending upon the preparation conditions. Effects of different process parameters such as digestion time, pH, precursor concentration and calcination temperatureon structural properties of the material were studied. These preparation conditions significantly affected
the structural stability, crystal size and the crystal phase of the final material. The material was characterized by nitrogen adsorption–desorption, X-ray diffraction, scanning electron microscopy, thermogravimetric and differential scanning calorimetry, energy dispersive X-ray spectroscopy and Fourier transform infrared spectroscopy. The final material has very high tetragonal phase stability even after calcination at 1000 C temperature.
Синтез термостабильного нанокристаллического мезопористого тетрагонального диоксида циркония (ZrO2) с высокой удельной поверхностью: влияние различных технологических параметров

Нанокристаллический порошок мезопористого диоксида циркония с высокой удельной поверхностью и поразительной термостабильностью синтезировали с использованием этилендиамина и октагидрата цирконилхлорида. Этилендиамин, используемый в качестве осадителя, также действовал как вещество, защищающее от коллоидообразования. Материал сохранял мезопористую структуру с высокой удельной поверхностью (193,1 м2 / г) даже после прокаливания при 900 ° С, причем площадь поверхности готового материала превышала 440 м2 / г в зависимости от условий получения. Было изучено влияние различных параметров процесса, таких как время выщелачивания, кислотность, исходная концентрация циркония и температура прокаливания, на структурные свойства материала. Данные условия синтеза оказали значительное влияние на структурную стабильность, размер кристаллов и кристаллическую фазу конечного материала. Полученные образцы стандартизировались с использованием различных аналитических и инструментальных методик, таких как анализ, основанный на капиллярной конденсации азота, рентгенодифракционный анализ, сканирующая электронная микроскопия, синхронные термогравиметрия и дифференциальная сканирующая калориметрия, энергодисперсионная рентгеновская спектроскопия и инфракрасная спектроскопия с использованием преобразования Фурье. Конечный материал обладает очень высокой стабильностью тетрагональной фазы даже после прокаливания при температуре 1000 °С.
Структура и свойства конструкционной керамики существенным образом зависят от состояния исходных компонентов (фазового и элементного составов, дисперсности, морфологии исходных порошков), метода их получения, компактирования и последующего спекания. Одним из перспективных направлений производства конструкционной керамики является метод сухого одноосного прессования нанопорошков при одновременном воздействии мощных ультразвуковых колебаний, способствующих снижению пристеночного и межчастичного трения, что позволяет достигать более плотной упаковки частиц порошка. и, соответственно, более высокой плотности прессовок любой геометрии. В процессе прессования керамических ультрадисперсных порошков под действием ультразвуковых колебаний можно влиять на дисперсность, морфологию, упругопластические свойства, плотность прессовки, однородность ее микроструктуры. Однако до сих пор открытым остается вопрос влияния мощного ультразвукового воздействия на фазовый состав, параметры кристаллической структуры и дефектность метастабильных наночастиц порошка, относящихся к классу полиморфных материалов.
Yttria stabilized zirconia powders phase and elemental composition, defective substructure analysis

The structure and properties of structural ceramics significantly depend on the initial components condition (phase and elemental composition, dispersion, morphology of the initial powders), producing, packing, and sintering techniques.. One of the upcoming trend of structural ceramics production is the one-axle dry nanopowders pressing technique at simultaneous powerful ultrasonic fluctuations impact promoting decrease in parietal and interpartial friction that allows to reach more powder particle dense packing and, respectively, higher compacts density of any geometry. While ceramic ultrafine powders pressing under the influence of ultrasonic fluctuations, it is possible to affect the dispersion, morphology, elastoplastic properties, compacting density, homogeneity of its microstructure. However, the question of powerful ultrasonic fluctuations impact on phase composition, crystal structure parameters and metastable powder nanoparticles defectiveness belonging to the class of polymorphic materials remains open.
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
200-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх