5544
Верифицированный переводчик
Переводчик Москалёва Альбина Александровна
2 244Занят до 00:00 01.07.2022
Дата регистрации: 19 октября, 2015 г.
Россия, Старый Оскол
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Технический, Юриспруденция, Металлургия, Информационные технологии, Горное дело, добывающая промышленность, Другие, Еда и напитки, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: общая тематика, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Мебель, Образование, педагогика, Питание, диеты, Религия, Туризм, Юриспруденция: контракты)
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Испанский
Фрилансер
Образование:
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Воронежский государственный университет", квалификация: бакалавр филологии (английский/испанский язык), диплом выдан 23 июня 2009 года
Возраст:
36 лет
О себе:
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
коммуникабельность, грамотность;
ответственность, исполнительность;
готовность и стремление к изучению новой информации.
Образцы переводов
Operation
To make the melting most efficient, it should be attempted to charge the furnace, assuming that this is empty at the start of each new cycle, as quickly as possible and to bring in all the materials for the next batch in the furnace as early as possible in the cycle.
To achieve this, the charger should be fully loaded before transfer of metal from the melter to the holder starts then immediately at the end of the transfer the furnace can be charged again and the charger be returned to its loading position where it is immediately reloaded. Consequently the furnace can be re-charged as soon as the material on the ramp is sufficiently preheated and shifted into the bath area.
Melt rate determination for melting furnace:
The Instantaneous melting rate is the melting rate achieved during the melting time only and does not include any other activity such as charging and or cleaning.
For repeatability of the test, the materials charged will be 30 MT of 20 kg standard ingots only.
The material will be charged into an empty, clean and hot furnace.
The full charge will be charged in one time; after charging and closing the door, the melt time starts. All charging materials will be weighed before charging.
The trial ends when the target end temperature (730°C) has been reached.
To make the melting most efficient, it should be attempted to charge the furnace, assuming that this is empty at the start of each new cycle, as quickly as possible and to bring in all the materials for the next batch in the furnace as early as possible in the cycle.
To achieve this, the charger should be fully loaded before transfer of metal from the melter to the holder starts then immediately at the end of the transfer the furnace can be charged again and the charger be returned to its loading position where it is immediately reloaded. Consequently the furnace can be re-charged as soon as the material on the ramp is sufficiently preheated and shifted into the bath area.
Melt rate determination for melting furnace:
The Instantaneous melting rate is the melting rate achieved during the melting time only and does not include any other activity such as charging and or cleaning.
For repeatability of the test, the materials charged will be 30 MT of 20 kg standard ingots only.
The material will be charged into an empty, clean and hot furnace.
The full charge will be charged in one time; after charging and closing the door, the melt time starts. All charging materials will be weighed before charging.
The trial ends when the target end temperature (730°C) has been reached.
Технологический процесс
Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить на
Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить наибольшую эффективность выплавки, нужно стараться выполнить завалку печи как можно скорее, учитывая, что она пуста в начале каждого нового цикла, и комплектовать материалы для завалки следующей партии в печь как можно раньше в Чтобы обеспечить на
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-600
РУБ
/ 1800 знаков
Испанский
400-700
РУБ
/ 1800 знаков