задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
32801

Переводчик Akerke Assylbekova

602
Свободен
Дата регистрации: 28 января, 2023 г.
Женский
 
Специализации: 
Устные переводы (Последовательный перевод)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Бизнес и финансы, Менеджмент, Образование, педагогика, Перевод личных документов, Политика)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
 
Стаж работы: 
1 год
Родной язык: 
Русский
Казахский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
 
Фрилансер
 
Образование: 
Степень бакалавра - Университет Фудань (специальность Бизнес Китайский) Год окончания 2021. Степень магистра - на данный момент являюсь студентом первого курса специальности китайско-русский последовательный перевод в Шанхайском Университете Иностранных Языков(ШУИЯ). Предварительное время окончания март 2025.
Возраст: 
26 лет
О себе: 
Являюсь студенткой Шанхайского Университета Иностранных Языков (ШУИЯ) по специальности китайско-русский последовательный перевод. В совершенстве владею китайским и английским языками, уровень ЧСК 6 - 283 балла, IELTS - 8.5. Являюсь относительно молодым переводчиком(новичком), однако работу выполняю тщательно, ответственно подхожу к любому виду перевода.
Контакты: 
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Образцы переводов
"Прогноз динамики роста парка электромобилей по всему миру"
Согласно прогнозу Международного энергетического агентства, можно ориентироваться на 120-130 миллионов электромобилей и гибридов на дорогах к 2030.
Поскольку рынок электромобилей является новым и на самом деле испытывает очень большие трудности с прогнозированием, МЭА приводит сценарий устойчивого развития рынка электромобилей, включающий недавние изменения в политике, ценообразование на рынке углеводородов, а также цели самих производителей. На законодательном уровне некоторые страны, в том числе Дания, Великобритания, Франция и другие, обсуждают запрет на продажу автомобилей с бензиновыми/дизельными двигателями с 2030-2040 годов. Реализация этих идей, несомненно, ускорит переход к электричеству.
Правительства нескольких стран, включая Соединенные Штаты, Канаду, Китай, Германию, Францию, Индию и Японию, присоединились к инициативной группе по электротранспорту(EVI) на уровне их соответствующих министерств. Эта группа разработала программуEV30@30, в соответствии с которой были предложены меры, согласно которым к 2030году планируется достичь 30%-ной доли продаж электромобилей от всех новых автомобилей. Этот сценарий, в отличие от приведенного выше, предполагает, что к 2030 году на дорогах будет около 230 миллионов электромобилей, и по сути является оптимистичным.
В России с 2022 года запущенна программа государственной поддержки развития электротранспорта и инфраструктуры. В программу развития уже включено установка по всей территории России зарядных станций с коннектором GB/T специально для Китайских электромобилей. К Концу 2023 года планируется установка 4000 зарядных станций.

Текущий парк электромобилей в России на 2021 год составляет:
179,3 Тысяч единиц электромобилей, из них:
3% (PHEV) Подключаемые гибриды
7% (BEV) Полностью электрические электромобили
90% (HEV) Гибридные электромобили
По состоянию на июнь 2021 года в России насчитывалось 179,3 тысячи электромобилей. И это всего 0,4% от общего парка легковых автомобилей (45,2 млн единиц). Из них только 10% составляли те, которым требуется инфраструктура зарядки для пополнения запаса энергии в аккумуляторах, то есть чистые электромобили (BEV; доля – 7%) и подключаемые гибриды (PHEV; 3%).
Основную массу (90%) составляют гибриды HEV, которые недолго ездят на электрической тяге, но помогают экономить основное топливо за счет подзарядки на ходу автомобиля.
«全球电动汽车车队增长态势预测»
据国际能源署预测,到2030年,公路行驶的电动汽车和混合动力汽车总量可达1.2-1.3亿辆。因电动汽车市场相对来说属于新兴市场,故难以精确预测其发展趋势,但国际能源署根据近期政策变化、碳氢化合物市场定价、生产商目标因素画出电动汽车市场可持续发展前景。在立法层面,丹麦、英国、法国等国家正在讨论从2030年至2040年间开始对带有汽油或柴油发动机汽车的销售加以禁止。该举措无疑促成向电动汽车转移的过程。美国、加拿大、中国、德国、法国、印度、日本政府在相应政府部门级别上加入了电动汽车倡议小组。该小组制定EV30@30计划,提出实施相应措施实现于2030年达到电动汽车销售量占所有新车销售量30%的目标。以此推理,这种情况之下可以假设2030年公路上行驶的电动车数量将达到2.3亿辆,该结论本质上是非常乐观的。
俄罗斯从2022年起实施国家电动汽车及基础设施发展支援计划。计划已包括在俄罗斯全国范围内建设中国电动汽车专用的带有GB/T充电接口的充电站,计划于2023年底建设4000充电站。
2021年俄罗斯电动车车队由17.93万辆电动汽车构成,
其中:3%为 插电式混合动力汽车(PHEV)
7% 为纯电动汽车(BEV)
90% 为混合动力汽车(HEV)
2021年6月俄罗斯累计有17.93万辆电动汽车,该数字仅仅是小轿车总量的0.4%(即4520万辆)。其中只有10%的量需要充电基础设施,即纯电动汽车 (BEV占7%的份额)和插电式混合动力汽车(PHEV占3%的份额)。大部分是混合电动汽车(HEV占90%份额),HEV虽然续航里程低了一些,但因可以在车辆行驶中充电而节省了基本燃料。

Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
200-300
 РУБ
/ 1800 знаков
Китайский 
550-750
 РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод 
3000-3500
РУБ
/ час
Редактура 
200-300
РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх