задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
23930

Переводчик Shon Mc

286
Свободен
Дата регистрации: 9 марта, 2020 г.
Мужской
 
Специализации: 
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Художественный, Другие, Музыка, Социология)
Редактура
 
Родной язык: 
Телугу
Русский
Иностранные языки:
Английский
Хинди
 
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
 
Возраст: 
20 лет
О себе: 
Уровень знания английского языка Intermediate
Контакты: 
 
Образцы переводов
My baby girl
Can you see me down here
I know I look like I'm drowning, but somehow I got through this year
Tash, will wipe away all your tears
No, girl don't be worried, I remember you taught me to live without fear
You believed in me when I didn't believe it
Night after night telling me I could make it
We travelled the world, never separated
I'm so lost without you
And every night when I turn off the lights
I see you shining somewhere in the dark
Моя девочка малышка
Ты можешь видеть меня здесь внизу
Я знаю я выгляжу так буд-то тону, но кое-как я прошел через этот год
Таш, утеру твои слезы
Нет, девочка не волнуйся, я помню ты учила меня жить без страха
Ты поверила в меня когда я не поверил в это
Ночь после ночи говоря мне что я смогу сделать это
Мы путешествовали по миру, никогда не разлучались
Я так потерян без тебя
И каждую ночь, когда я выключаю свет
Я вижу тебя сверкающей где-то в темноте
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
150
 РУБ
/ 1800 знаков
Хинди 
200
 РУБ
/ 1800 знаков
Редактура 
100
РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх