18384
Переводчик Сергеева Дарья
672Свободен
Дата регистрации: 22 января, 2019 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Договоры и контракты)
Редактура
Стаж работы:
11 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
Зарегистрирован как ИП
Программы:
SmartCat, PowerPoint, AutoCad, Excel, Word, Visio
Образование:
Всероссийская Академия Внешней Торговли
Финансовый Университет
Возраст:
37 лет
О себе:
Выполняю переводы, редактуру и вычитку переводов с/на английский и немецкий языки по финансовой и юридической тематике.
По основной профессии являюсь дипломированным финансовым специалистом и обладаю опытом работы в финансовом отделе крупной международной компании более 10 лет, что позволяет переводить документы финансовой и юридической тематики, учитывая все их нюансы.
В зависимости от сложности и тематики перевожу 10-15 страниц в день.
Принимаю в работу в любом формате, предоставляю верстку в соответсвии с оригиналом.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
320-400
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
320-400
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
80-150
РУБ
/ 1800 знаков
